EL ZINE - issue vol.57 ZINE

ÈÎÇä²Á³Ê

700±ß

¹ØÆþ¿ô

ºÆÆþ²Ù¡ª
»³Ï©ÊÔ½¸Ä¹¤Ë¤è¤ëPUNK¥Õ¥¡¥ó¥¸¥ó¡¢EL ZINE¤Î2022ǯ10·î²¼½Ü¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢Vol.57¡ª
À©ºîÈñ¤Î¹âÆ­¤ò¼õ¤±º£²ó¤è¤êÈÎÇä²Á³Ê700±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

´¬Æ¬Æý¸¤ÏCONFLICT¡¢CHAOS U.K¡¢FUK¤Ë´Ø¤ï¤ëFran aka GLUEBOY¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤äSOUND OF DISASTER¡¢MOB47¤ÈSWEDISH HARDCOREξ¥Ð¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡£

¤½¤·¤ÆÀ躢¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¡¢NEW ART BOOK¤â´º¹Ô¤·¤¿KAZUHIRO IMAI»á¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¤Ê¤Éº£²ó¤â½¼¼Â¤ÎÁ´50¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

A4¥µ¥¤¥º / ɽ»æ´Þ¤áÁ´50¥Ú¡¼¥¸¡ª





[ÆâÍÆ]

¡üFran(Glueboy)
(CHAOS UK¤äFUK¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤ÆÍèÆü¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¸½ºß¤ÏCONFLICT¤Î¥Ù¡¼¥·¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ëFran(Glueboy)¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¿ô¡¹¤Î¥Ð¥ó¥É¡¦¥­¥ã¥ê¥¢¤äCONFLICT¤ÎºÇ¿·¾ðÊó´Þ¤à¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼)

¡üS.O.D
(ÀèÆü²»¸»½¸¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢80¡Çs¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥ÉS.O.D¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ëGoran¤Ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç³èÆ°¤·¤¿Sound
Of Disaster¤Î¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÈबÆ¥Õ¥ê¥«¤Ç·ëÀ®¤·¤¿Surf Or Die¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼)

¡üMOB 47
(MOB 47¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¢¤ë¥Ü¥¦¥ê¥ó¥°¡¦¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÁ´ÍƤ䡢¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°»þ¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Þ¤Ç¤ò¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎAke¤Ë¿Ò¤Í¤¿¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by
Negative Insight)

¡üKAZUHIRO IMAI
(LIQUIDSCREEN¤äBid¡Çah¤Î¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢¸½ºß¤ÏSxOxB¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò̳¤á¡¢¿ô¡¹¤Î¥Ð¥ó¥É¤Î¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤â¼ê³Ý¤±¤ëKAZUHIRO
IMAI¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Maronasty/¤È¤¥¤¨¤ë¤Ö)

¡ü¥½¥á¥¤¥è¥·¥Î
(Éü³è¤ò²Ì¤¿¤·¤¿Åìµþ¥®¥ã¥ë¥Ð¥ó¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¢¥½¥á¥¤¥è¥·¥Î¤Î·ëÀ®¤«¤éÉü³è¡¢¤½¤·¤Æ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by¥Ä¥È¥à/Èá´Ñ¥ì¡¼¥Ù¥ë)

¡üDISCRETE RECORDS
(º£Ç¯¡¢¥½¥á¥¤¥è¥·¥Î¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤òºÆȯ¤·¤¿¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¢DISCRETE RECORDS¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼)

¡üSMASH YOUR FACE¥Ç¥£¥¹¥³¥°¥é¥Õ¥£
(¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤ÎNAN¤È¥Ù¡¼¥¹¤ÎEL HEMP¤Ë¤è¤ë¡¢SMASH YOUR FACE¤ÎÁ´²»¸»¾Ò²ð)

¡üTHE GO-DEVILS
(Âçºå¤Î¥¬¡¼¥ë¥º¡¦¥¬¥ì¡¼¥¸¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢THE GO-DEVILS¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Shooter/the GEROS)

¡üLASHING SPEED DEMONS: ½÷À­¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤Î¥¬¥ì¡¼¥¸¡¦¥Ð¥ó¥É32Áª
(60ǯÂ夫¤é¸½¹Ô¥Ð¥ó¥É¤Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤Î½÷À­¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤ò¥Õ¥£¡¼¥Á¥å¥¢¤·¤¿¥¬¥ì¡¼¥¸¡¦¥Ñ¥ó¥¯·Ï¥Ð¥ó¥É¤Î¥ì¥ô¥å¡¼byÂç±Û¤è¤·¤Ï¤ë)

¡üG.A.Z.E
(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥Éȯ¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¤È¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¤ò¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ð¥ó¥É¡¢G.A.Z.E¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by
Tetsuya/MILITARY SHADOW)

¡üALIUSTERRA
(ÃËÆ»¤«¤é¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿VA¡ØBrno City
Hardcore¡Ù¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¥Á¥§¥³/¥Ö¥ë¥Î¤Î¥¢¥Ê¡¼¥³¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢ALIUSTERRA¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by
Yoshio/SPEED!! NOISE!! HELL!!)

¡üDIE IN VAIN
(CRUDEZ¤äOSCURIDAD ETERNA¤Ê¤É¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¤é¤Ê¤ë¥È¥ë¥³¤ÎUK82¥Ý¥´¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢DIE IN VAIN¤¬¸ì¤ë¥È¥ë¥³¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥·¡¼¥ó)

¡üAnti-Art Book Review
(¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¤Î½ñɾby Yoshi Yubai)

¡üIncredibly Strange Photography
(vol.32¤Ë¤Æ¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¡¢¹­Å縩ʡ»³»Ô½Ð¿È¤Î¼Ì¿¿²ÈYoshi Yubai¤Ë¤è¤ë¼Ì¿¿Ï¢ºÜ)

¡üUmea Punk City
(ex.AC4¡Á¸½ACID BLOOD¤ÎKarl¤Ë¤è¤ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óUmea¤Î¸½ÃϾðÊó¥³¥é¥à)

¡üPUNK LIVES!!
(¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥ÉOHYDA¤ÎMike¤Ë¤è¤ë¡¢¥®¥ê¥·¥ã¤ÎBLOOD TRACE¤È¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎVIDRO¤Î¥é¥¤¥ô¡¦¥Õ¥©¥È¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È)